- put life into smth.
- 1) вдохнуть жизнь во что-л
He put life into her portrait. — Художник вдохнул жизнь в ее портрет.
2) действовать энергичноPut more life into your movements. — Пошевеливайтесь быстрее.
Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.